Emily obedece as ordens de Dawkins para ser levada a Nick e orquestra um esperto ardil no percurso. Enquanto isso, à medida que a culpa e a paranoia de Nick ameaçam dominá-lo, ele finalmente fica em paz com os demônios que o atormentam.