Rookie Blue: 1x3
Noite da Luta
Andy tenta salvar uma mulher vítima de abusos, enquanto outros dois recrutas, Chris e Traci, se preparam para um evento de caridade.
1 - 1Tinta Fresca Jun. 24, 2010
1 - 2Mercúrio Retrógrado Jul. 01, 2010
1 - 3Noite da Luta Jul. 08, 2010
1 - 4Sinais Cruzados Jul. 15, 2010
1 - 5Em Plena Luz do Dia Jul. 22, 2010
1 - 6À Prova de Balas Jul. 29, 2010
1 - 7Calor Insuportável Aug. 05, 2010
1 - 8Seguindo as Regras Aug. 12, 2010
1 - 9A Melhor Namorada do Ano Aug. 19, 2010
1 - 10A Viagem Aug. 26, 2010
1 - 11Servir ou Proteger Sep. 02, 2010
1 - 12A Avaliação Sep. 09, 2010
1 - 13A Grande Operação Sep. 09, 2010
